Deutsch-ukrainische Sprachenjahr 2017-2018

Translation workshop “Chernobyl Oral History in German”

Chernobyl History Workshop in the partnership with the department of German philology and translation of School of foreign languages, V. N. Karazin Kharkiv National University under the German Embassy support is realizing a project in which the interviews with chernobyls and the book “Sketches from life” by O. Veklenko will be translated into German.

01.09.2017

Übersetzerwerkstatt «Tschernobyl Oral History auf Deutsch»

Geschichtswerkstatt Tschernobyl zusammen mit dem Lehrstuhl für deutsche Philologie und Translation (Charkiwer Nationale Karasin-Universität, Fakultät für Fremdsprachen), unterstützt von der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Kiev, führt ein Projekt durch, im Laufe dessen Interviews mit Betroffenen von der Tschernobyl-Katastrophe sowie das Buch von O. Veklenko „Etüden aus Tschernobyl“ ins Deutsche übersetzt werden.

01.09.2017